O Som ao Redor

2ª Assistência de Direção

A vida dos residentes de uma rua de classe média de Recife toma um rumo inesperado quando uma empresa de segurança particular é contratada para trazer paz aos moradores. Para alguns deles, a presença dos guardas cria mais tensão do que alívio. 2012, 131min

Elenco: Irandhir Santos, Maeve Jinkings, Gustavo Jahn, WJ Solha, Lula Terra, Irma Brown, Sebastião Formiga.

Produção: Cinemascópio

Direção e Roteiro: Kleber Mendonça Filho

Produção Executiva: Emilie Lesclaux

Assistentes de Direção: 1ª Clara Linhart, 2ª Milena Times, 3º Victor Alencar

Direção de Produção: Brenda da Mata, Renato Pimentel

Direção de Fotografia: Pedro Sotero, Fabrício Tadeu

Montagem: João Maria, Kleber Mendonça Filho

Som Direto: Nicolas Hallet, Simone Dourado

Desenho de Som: Pablo Lamar, Kleber Mendonça Filho

Edição de Som: Carlos Montenegro, Catarina Apolônio, Pablo Lamar

Mixagem: Gera Vieira, Carlos Montenegro

Trilha Sonora: DJ Dolores

Direção de Arte: Juliano Dornelles

Figurino: Ingrid Mata

Maquiagem: Marcos Freire

Festivais e Prêmios:

Rotterdam International Film Festival - Melhor filme pela FIPRESCI
CPH PIX, Copenhague – Melhor Filme
Cineport Festival de Cinema de Países de Língua Portuguesa – Melhor Som
Festival de Cine de Lima – Melhor Roteiro, Melhor Filme pela APRECI
New Horizons International Film Festival (Polônia) - Melhor filme pela FIPRESCI
Mostra de Cinema Latino-americano de Lérida - Melhor Roteiro, Prêmio Especial do Juri
Toronto Film Critics Association Awards - Melhor Primeiro Filme
Cinema City (Sérvia) – Competição Hungry Days - Melhor Filme
New Directors New Films, Nova York
Festival Internacional de Cine de Mar del Plata
San Francisco International Film Festival
Indie Lisboa
Sydney International Film Festival
Los Angeles International Film Festival
Sarajevo International Film Festival
Festival des 3 Continents (Nantes)
New Zealand International Film Festival
Locarno International Film Festival – sessão especial
Melbourne International Film Festival
World Cinema Amsterdam
Vancouver International Film Festival
BFI London Film Festival
Oslo Films From the South
Festival du Nouveau Cinéma de Montreal
Mumbai International Film Festival
Grande Prêmio do Cinema Brasileiro - Melhor Roteiro Original
Prêmio Guarani 2014 - Melhor Filme, Melhor Direção, Melhor Montagem, Melhor Som, Melhor Roteiro Original, Melhor Atriz Coadjuvante (Maeve Jinkings), Melhor Ator Coadjuvante (WJ Solha)
Festival de Cinema de Gramado – Melhor Direção, Prêmio da Crítica, Prêmio do Júri Popular, Melhor Som.
Festival do Rio – Melhor Filme, Melhor Roteiro.
Mostra Internacional de Cinema de São Paulo - Prêmio Itamaraty
Panorama Internacional Coisa de Cinema - Melhor Filme

< filme anterior

próximo filme >